Entradas

Mostrando entradas de julio, 2008

EJEMPLOS DIDÁCTICOS

Ejemplo ficticio con terminología no adecuada: Título : Cursos de teatro para minusválidos/ discapacitados/ subnormales/ anormales/deficientes/ Subtitulo : El Gobierno abrió la inscripción para los talleres gratuitos Cuerpo : La Secretaría de Cultura organiza cursos de teatro para minusválidos/ discapacitados/ subnormales/ anormales a partir de abril. La inscripción comienza el lunes día 15 de marzo. En este caso, es pertinente mencionar la discapacidad, porque es objeto de la noticia. Sin embargo, no son adecuados los términos utilizados para referirse a las personas que tienen discapacidad. El vocablo “discapacitados”, sustantiviza un adjetivo del individuo, implicando la discapacidad como el todo del ser humano. El resto de los vocablos connotan negatividad , falta de algo, anulación. Ejemplo con terminología adecuada: Título: Cursos de teatro para personas con discapacidad. Subtitulo : El Gobierno abrió la inscripción para los talleres gratuitos Cuerpo : La Secretaría de Cultura ...

TEXTOS LOCALIZADOS EN PRENSA.

Imagen
L os textos que se muestran a continuación están publicados en algún diario, ya sea local o de tirada nacional en formato impreso o digital. En ellos se puede observar como se emplea la discapacidad para añadir dosis de sensacionalismo al asunto, otros textos hacen referencia a la discapacidad como una "deficiencia o se publica el texto con matices negativos hacia el colectivo de personas con alguna discapacidad; recordemos que en España somos aproximadamente cuatro millones de personas las que convivimos con alguna discapacidad. En otros textos veremos como existe un uso adecuado en cuanto al estilo del lenguaje y se cita como "persona con discapacidad". VEAMOS ALGUNOS EJEMPLOS: En este texto se habla del Gobierno Canar io , citandolo como autista , en una noticia referente al accidente de Barajas. Se emplea una vez más la discapacidad para hacer referencia a un asunto negativo . este no el el camino correcto. Al leer este titular, no s damos cuenta que de nuev...

Enfermedad rara,: la evolución del lenguaje a persona con discapacidad

Imagen
El lenguaje es una herramienta increíblemente poderosa. Moldea la forma en que pensamos, cómo percibimos a los demás y en el caso de las personas con   discapacidad , refleja la evolución de nuestra sociedad. Durante mucho tiempo, las palabras que usábamos para referirnos a las personas con discapacidad estaban cargadas de connotaciones negativas, porque se basaban en la carencia y no en la capacidad. Afortunadamente, en España hemos recorrido un camino importante hacia un lenguaje más respetuoso e inclusivo, un proceso que la normativa actual ha abrazado con firmeza. Este cambio no es solo un capricho lingüístico: es una auténtica revolución que derriba barreras y fomenta la igualdad de derechos para todas las personas. Enfermedades raras: De la minusvalía a la discapacidad Hace no tanto, el término minusválido era habitual. Aparecía en documentos legales, medios de comunicación y en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, su significado literal, menos valía , transmitía un ...

INTRODUCCIÓN

A ctualmente, los medios de comunicación reflejan y difunden un acercamiento a la realidad y por tanto también una aproximación, una manera de entender a los hombres y las mujeres actuales. Con ello contribuyen de manera importante al proceso de socialización de las personas con discapacidad. En ocasiones, a pesar de esta mejora, los textos periodísticos referentes al colectivo de personas con discapacidad no se ajustan en cuanto a estilo y forma a un tratamiento adecuado, normalizado o positivo de este amplio colectivo de personas. Ese uso erróneo del lenguaje, provoca estereotipos, los cuales condicionan la situación de este colectivo hasta poder ser un lastre, capaz de impedir un avance lógico y óptimo, el cual permita una integración y socialización completa en cualquier orden y en cualquiera de las personas a las que nos referimos. Lenguaje y sociedad son dos conceptos que interactúan recíprocamente. La sociedad cambia y con ella el modo de expresarnos. Los valores que tiene una s...

Concienciación para Neuropatía Óptica Hereditaria de Leber (LHON)